Detector: la RAE no aceptó “abudinear”, lo documentó

Desde ayer está circulando en redes un artículo de Publimetro titulado: ““Abudinear” ya es un término aceptado por la RAE”.

El trino que comparte la nota ha sido retrinado 1.353 veces y tiene 4.538 ‘me gusta’.

Como algunos de nuestros usuarios nos pidieron verificar la veracidad del trino de Publimetro, le pasamos el Detector de Mentiras y encontramos que es falso porque la RAE no aceptó el término “Abudinear”, solo lo documentó.

Este es el trino que circula en redes:

“Abudinear” ya es un término aceptado por la RAE https://t.co/iNglwvhaSk pic.twitter.com/5bLXOnVi6c

— Publimetro Colombia (@PublimetroCol) September 5, 2021

La RAE documentó el término…

La nota de Publimetro hace referencia a la respuesta que la Real Academía Española (RAE) dio sobre el uso de la palabra “Abudinear”. Ante la consulta de un usuario, la RAE indicó que documentó el uso de los términos “abudinar” y “abudinear” en el sentido de robar o estafar.

Esto con relación al escándalo por el contrato de $70 mil millones entre el Ministerio de las TIC y la Unión Temporal Centros Poblados.

… pero no quiere decir que la haya aceptado, como tituló Publimetro

De acuerdo a la RAE, documentó el uso de “abudinear” o “abudinar” como términos derivados a partir del apellido de una política que circulan en redes. Pero dejó claro que no implica su aceptación ni inclusión a su diccionario.

Así lo dejó claro ayer:

#RAEconsultas En absoluto implica su reconocimiento oficial ni mucho menos su inclusión en el diccionario académico. 2/2

— RAE (@RAEinforma) September 6, 2021

Ante la polémica, la ministra Karen Abudinen pidió a la RAE que desmienta que su apellido es sinónimo de robar en Colombia. 

Le he solicitado a la @RAEinforma que se pronuncie públicamente y desmienta lo que en redes y en algunos medios colombianos se afirma. Mi apellido y el de ningún ser humano puede ser utilizado para degradarlo, eso es un crimen . #SeguimosTrabajando

— Karen Abudinen (@karenabudi) September 6, 2021

Calificamos la nota de Publimetro como falsa porque la RAE no aceptó el término “Abudinear”, solo lo documentó.